ПЕРЕВОД : г-жа Пегги Дэвис.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ : Италия.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ РАНЕЕ ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА : 27.11.1989.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ : Охранная и собака-компаньон.
Классификация FCI :             Группа      5           Шпицы и примитивные типы.
                                             Раздел 4      европейских шпицев.
                                             Без рабочих испытаний.
Краткая историческая справка :. Он является одним из потомков европейских шпицев, которые уже существовали в центральной части нашего континента, начиная с Бронзового века и о которых скелет окаменелости были обнаружены вокруг сваи жилищ на сваях   Так Volpino идет обратно на тот же предков, Немецкий шпиц, гражданином которого он не является потомком, но относительное.   Он был выведен в Италии с незапамятных времен и был обожествлен во дворцах вельмож, а также в лачугах из простых людей , где он был особенно ценятся из-за его инстинкт охраны и бдительность.   Он был собакой Микеланджело, а в 18 веке, неутомимый спутник возчики Тосканы и Лацио, всегда готов объявить шумно какие-то странные лица встретились на дорог.
ОБЩИЙ ВИД : Небольшой размер шпицев, очень плотный, гармоничный, с долгим противостоянием пальто.
Важные пропорции : встроенный в квадрат, длина головы достигает почти 4/10th этого тела.
ПОВЕДЕНИЕ / ХАРАКТЕР : Очень привязан к своей среде и его семьи, очень отличается темпераментом, живой, веселой и игривой.
ГОЛОВА : Пирамида форму, длину достигает почти 4/10ths от высоты в холке.
Черепная часть :
Череп : длинные, чем морда (6,5: 5), его bizygomatic ширина составляет больше половины длины головы (7, 3: 11,5); слегка яйцевидные (яйцевидной), сколько в продольном, как в поперечном направлении; лобная борозда очень легко обозначен; затылочного бугра слегка обозначена.   превосходную оси черепа и морды слегка сходятся.   костлявые выступами лоб, хорошо развитые, дошли почти перпендикулярно на начало морды.
Стоп : Довольно выражен.
Лицевая часть :
Нос .: Влажный, холодный, с хорошо открытыми ноздрями   При взгляде в профиль, расположенный в той же строке, верхняя линия морды и не выступать за передний край губ - Его цвет всегда черный, а также у лиц с белым пальто, как у больных с красным пальто.
Морда : Из уступает длине, что и череп с боковых поверхностей сходится, указывается.   Спинка носа прямая.   При взгляде в профиль, нижний край морды определяется нижней челюстью.
Губы :. С фронта, верхней губы, их нижний край, нарисовать прямую линию   губной спайки не видно, поэтому губы очень короткие.   краев губ черные.
Челюсти / зубы :. Челюсти-видимому, не сильный, нормально развиты и встреча прекрасно уровня на передней панели   . ветви нижней челюсти прямые   . Зубы белые, регулярные в соответствие, полное и отлично развитой   Прикус ножницеобразный, прямой прикус переносится.
Глаза :. Ну открыли и нормального размера, обозначив бдительность и vivaciousness   . Округлый диафрагма глаза, установленные в самолетах формирования очень открытым углом к задней; веки установки идеально форму глазного яблока   Цвет радужной оболочки темно охра, диски век черные.
Уши :. Короткая, треугольной формы, стоячие, с жесткой хряща и внутренней поверхностью доли показывает вперед   . Высокая установлено, близко друг к другу   длина ушей достигает примерно половины длины головы.
Шея :. Ее длина составляет примерно равны, что и голова   всегда осуществляется в вертикальном положении.  Кожа тесно прилегающие.
BODY : Square построен, его длина измеряется от точки плеча, что и ягодиц равна высоте в холке.
Линия верха : Спинной прямую линию, за поясницу слегка выпуклая.
Холка : Слегка увеличен с спинной линии.
Круп : расширяет линию поясницы.   наклон от бедра до основания хвоста на 10 ° ниже горизонтали.
Грудь : по убыванию до уровня локтей, ребра хорошо изогнуты.   грудины региона является длительным.
Подчеркивают : от грудины к животу увеличились лишь незначительно.   дупле флангов слегка выражен.
ХВОСТ : расположен в продлении круп, осуществляется постоянно закинут на спину.   Ее длина составляет чуть меньше высоты в холке.
КОНЕЧНОСТИ
Передние : Рассматриваемые в целом, установить строго вертикально друг к другу и параллельно по отношению к средней плоскости тела.
Плечи : Длина лопатки равна 1 / 4 от высоты в холке и ее наклон ниже горизонтали 60 °.
Плечо : Длиннее лопатки и его наклон ниже горизонтали 65 °.   приблизительно параллельно средней плоскости тела.
Локти : Параллельно средней плоскости тела.
Предплечье : Продолжение вертикальной линии, мелко костяком.   Его длина от земли до локтя, это чуть больше половины высоты в холке.
Запястья и пясти : При осмотре спереди они продолжают вертикальную линию предплечья.   взгляде сбоку пясти наклонный.
Стопы : овальной формы с плотном комке.   подушечки и ногти черные.
Задние конечности :. посещение совсем сзади, они должны следовать совершенно вертикальную линию от точки ягодицы на землю   они параллельны друг другу.
Бедра : его длина равна 1 / 3 от высоты в холке.   Совершенно параллельно средней плоскости тела.
Голень : Ее длина составляет чуть меньше, чем у бедра.   Из света структуру кости и ее наклон ниже горизонтали 55 ° до 60 °.
Скакательные суставы : Расстояние между точкой скакательного и земля чуть более 1 / 4 от высоты в холке.
Хок : вертикальные и идеально прямые видели аж в профиль, со спины.
Задние ноги : Овальные, как стопы со всеми теми же характеристиками, как эта последняя.
Походка / движения  :. Не должно быть нервный либо на рысь или галоп   На всех аллюрах, успехи большие.
КОЖА : Ну, придерживаясь и упругая, без неплотности в какой-либо части.
ШЕРСТЬ
ВОЛОС . Плотные, очень длинный и исключительно прямые и постоянные отключения   . жестких текстура с прямыми жесткими волосками; никогда не должна падать, должна быть прямой осанкой даже когда нет большого количества шерсти   тела дает впечатление, что завернутый в муфту, особенно на шее, где пальто формы обильной воротник.   череп покрыт полу-длинные волосы, которые скрывают основания ушей.   Волосы короткие по морде.   На уши, волосы очень тонкие и гладкой.   хвост покрыт очень длинными волосами.   На краях задних конечностей, пальто формы полос.
ЦВЕТ :
·        Self-белый.
·        Self-красного цвета.
·        Шампанское цвета принято, но не желательно.
Бледные оттенки оранжевого на уши переносится, но в любом случае являются несовершенство.
РАЗМЕР   :
Высота в холке : 27 до 30 см для мужчин.
                            От 25 до 28 см для женщин.
НЕДОСТАТКИ : Любое отклонение от вышеуказанных пунктов должно рассматриваться как недостаток, и серьезность, с которой недостаток должен быть расценен, должна быть в точной пропорции к его степени.
ДЕФЕКТЫ :
·        Цвет носа, кроме черного.
·        Выпуклые линии верха морды.
·        Стена глаз.
·        Хвост заправленные между задних ног.
·        Размер старше на 3 см, в пределах, указанных в стандарте.
Дисквалифицирующие пороки :
·        Агрессивная или чрезмерно застенчивый.
·        Расхождение черепно-лицевых осей.
·        Недокус.
·        Всего депигментация носа или век колесные диски.
·        Уши висячие полностью.
·        Отсутствие хвоста или очень короткий хвост   ли врожденной или приобретенной.
·        Все цвета, кроме белого, красного или не желательно цвета шампанского.
·        Красная маркировка на белом основной цвет, белые или черные пятна на красный основной цвет.
Любая собака, явно показывающая физические или поведенческие отклонения должна быть дисквалифицирована
NB : Кобели должны иметь два явно нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.